"genie à lunettes" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de génie, à et lunettes, car les personnes douées sont, dans l’imagerie populaire, dans les stéréotypes populaires, porteuses de lunettes."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "génies à lunettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Très souvent accompagné de l'adjectif petit.",
    "Il peut très bien s'agir d'une personne qui ne porte pas de lunettes."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tiana, Je suis un zèbr, éd. Payot, 2015.",
          "text": "Un de mes psychiatres refusait tellement l'idée qu'un surdoué puisse être autre chose qu'un petit génie à lunettes sachant tout sur tout et puisse avoir des angoisses et des peurs qu'il a préféré me considérer comme schizophrène et me prescrire un traitement lourd …"
        },
        {
          "ref": "Lionel Mourri, La Mort clôture en hausse, autoédition, 2017.",
          "text": "Le petit génie à lunettes vis-à-vis duquel vous n'avez qu'une envie : lui coller une gifle."
        },
        {
          "ref": "Marc Heimer , Surhommes et surmondes, éd. Julliard, 1961.",
          "text": "Fred Hoyle, génie à lunettes de Cambridge, eut bien peur en 1945. Il avait fait ses calculs, les a repris, refaits, puis il a frissonné."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Individu, généralement jeune, doué·e ou surdoué·e mais qui attire souvent la moquerie, parfois la haine, des autres."
      ],
      "id": "fr-genie_à_lunettes-fr-noun-SRDoGI7q",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒe.ni a ly.nɛt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "geek"
    },
    {
      "word": "intello"
    },
    {
      "word": "nerd"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "genie à lunettes"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de génie, à et lunettes, car les personnes douées sont, dans l’imagerie populaire, dans les stéréotypes populaires, porteuses de lunettes."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "génies à lunettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Très souvent accompagné de l'adjectif petit.",
    "Il peut très bien s'agir d'une personne qui ne porte pas de lunettes."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tiana, Je suis un zèbr, éd. Payot, 2015.",
          "text": "Un de mes psychiatres refusait tellement l'idée qu'un surdoué puisse être autre chose qu'un petit génie à lunettes sachant tout sur tout et puisse avoir des angoisses et des peurs qu'il a préféré me considérer comme schizophrène et me prescrire un traitement lourd …"
        },
        {
          "ref": "Lionel Mourri, La Mort clôture en hausse, autoédition, 2017.",
          "text": "Le petit génie à lunettes vis-à-vis duquel vous n'avez qu'une envie : lui coller une gifle."
        },
        {
          "ref": "Marc Heimer , Surhommes et surmondes, éd. Julliard, 1961.",
          "text": "Fred Hoyle, génie à lunettes de Cambridge, eut bien peur en 1945. Il avait fait ses calculs, les a repris, refaits, puis il a frissonné."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Individu, généralement jeune, doué·e ou surdoué·e mais qui attire souvent la moquerie, parfois la haine, des autres."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒe.ni a ly.nɛt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "geek"
    },
    {
      "word": "intello"
    },
    {
      "word": "nerd"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "genie à lunettes"
}